اصلی تلویزیون 'Anarchy in the UK' The Sex Pistols اکنون بیش از هر زمان دیگر موضوعیت دارد

'Anarchy in the UK' The Sex Pistols اکنون بیش از هر زمان دیگر موضوعیت دارد

جانی روتن از اسلحه های جنسی.گراهام چوب / استاندارد شب / گتی ایماژ



Anarchy in the UK ، اولین آهنگ توسط Sex Pistols ، 40 سال پیش در این هفته منتشر شد. چهل سال زمان طولانی و طولانی است. تفاوت بین تاریخ انتشار Anarchy و امروز همان تفاوت بین تاریخ انتشار Anarchy و آغاز دوره دوم FDR است. با این حال موسیقی ، پیام و پیروزی Anarchy در انگلیس بیش از هر زمان دیگری مطرح است.

Rock ’n’ roll یک فاحشه قدیمی بدون دندان است. به طور کلی ، این مسئله از زمان حمله انگلیس وجود داشته است. تقریباً در آن زمان ، موسیقی پاپ الکتریکی و ساختگی آبی های مصنوعی پسر عموهای خوش فکر ما در ترانس آتلانتیک اتصال کوتاه راک را با سازندگان خود ، یعنی کسانی که از نظر اقتصادی ، سیاسی ، اجتماعی و نژادی از رویای آمریکایی کنار گذاشته شده بودند ، کوتاه کردند.

این مردان و زنانی که در گتوهای داخل شهر و گودالهای آپالاچی در فقر محبوس شده بودند صدای ضرب و شتم ناامیدکننده و اصلی را ایجاد کرده بودند. این به طور ضمنی معنایی داشت زیرا افرادی که آن را درست می کردند از زیر شکم فریاد می زدند.

من می گویم که بسیاری از راک اند رول های آمریکایی قبل از Brit Invasion حتی وقتی موضوع عاشقانه یا مزخرف بود ، سیاسی بود. به عنوان مثال ، صرفاً با فرود آمدن از نظر موسیقی و شعر از شعار کودکی با ریشه در کابین های برده و محافل طبل آفریقای غربی ، بو ديدلي یک آهنگ سیاسی است

طولی نکشید که به لطف همه آن افراد زیبا بله بله بله (بدون ذکر آبی های شیرین لاغر نژادپرستان مانند اریک کلپتون) ، روح سیاسی راک کم و بیش برای همیشه عقیم شد. چه کسی نیاز به این دارد که وینونی هریس ، ترنیه ها یا خواهر روزتا تارپ هنگام ساختن هنر خود وقتی که ما فقط می توانیم لبخند بزنیم و به Oasis بخوریم ، به این حقارت ها رنج می برند؟ چه کسی باید واقعاً بیرون برود و اعتراض کند وقتی ما می توانیم مادربزرگ را با انفجار روز سبز خسته کنیم؟

استثناهایی وجود دارد و ما در یک ثانیه به آن خواهیم رسید.

گوش کن ، من قبلاً روی این صابون صعود کرده ام. از آنجا که راک اند رول خلقت افراد خارج شده از رویای آمریکایی بود ، حداقل کاری که ما می توانیم انجام دهیم استفاده فعالانه از موسیقی برای مبارزه برای حقوق محرومیت زدایی و تبعیض است ، بلا بلا بلا ، اما این زاویه جدید من است:

گاهی اوقات ، سیاسی بودن چیزی لازم نیست که دقیقاً سیاسی باشد. تپانچه های جنسی در 8 دسامبر 1976 در لیدز پلی تکنیک ، انگلستان اجرا می کنند.گراهام چوب / استاندارد شب / گتی ایماژ



سایت های همسریابی آمریکایی بصورت آنلاین رایگان

در آوریل 1968 ، NBC ویژه تلویزیونی را به نام پخش كرد پتولا ، با حضور خواننده بسیار محبوب پاپ انگلیس ، پتولا کلارک. [من] یکی از ستاره های مهمان برنامه هری بلافونت بود. در طول دوئت در یک آهنگ ضد جنگ نسبتاً ملایم اما م effectiveثر بنام در راه افتخار ، کلارک دراز شد و دستی به بازوی بلافونته زد.

وابسته های NBC در جنوب عصبانی شدند. این اولین بار در تاریخ تلویزیون شبکه آمریکایی بود که یک زن سیاه پوست و یک زن سفید پوست در حال تبادل تماس فیزیکی محبت آمیز بودند (این قبل از بوسه معروف کرک / اوهورو است پیاده روی ستاره ای حدود نیم سال) مدیران مرتبط با نمایش اخراج شدند و این قسمت در سراسر کشور خبرساز شد.

پتولا کلارک حتی یک خواننده مبهم سیاسی نبود ، اما با انجام حرکتی مهم در یک زمان حساس ، بیانیه ای سیاسی ارائه داد که بسیار تأثیرگذارتر از صد ترانه ضد جنگ و اعتراض بود.

از بسیاری جهات ، ایدئولوژی سیاسی تپانچه های جنسی ناسازگار و غیر اختصاصی بود. اما فقط با داشتن تپانچه های جنسی - یا به عبارت دقیق تر ، بودن تپانچه های جنسی در زمان مناسب در جای درست - آنها به یک گروه سیاسی واقعی تبدیل شدند. اولین انتشار آنها ، Anarchy in the UK ، همچنان یکی از بیانیه های مهم سیاسی در تاریخ موسیقی پس از حمله به انگلیس است.

پانک راک تا آنارشی در انگلیس لزوماً زمینه سیاسی نداشت.

قابل ذکر است ، پانک راک در ایده خود در شهر نیویورک (1973 - 1976) در واقع غیرسیاسی به نظر می رسید ، گاهی اوقات نهیلیسم را لمس می کند ، اما نه وقایع فعلی. همچنین ، بسیاری از قهرمانان اولیه آن (تلویزیون ، پتی اسمیت ، سخنگویان ، بلوندی ، پر اوبو) آثاری ساختند که منعکس کننده زمینه های فکری ، شاعرانه یا دانشگاهی است. بنابراین ، این ارتباط صریح نسبتاً کمی با طبقه کارگر داشت و نگرانی های طبقه کارگر را منعکس نمی کرد. من این را نقد نمی کنم ، فقط یادداشت می کنم. [ii]

[youtube https://www.youtube.com/watch؟v=96LT7xPW82k&w=560&h=315]

این مهم است ، زیرا درک واقعی تپانچه های جنسی و جنبش اولیه پانک انگلیس بدون درک روابط طبقه کارگر و معنای طبقه کارگر بودن در بریتانیا در اواسط دهه 1970 امکان پذیر نیست.

در انگلیس در حدود سال 1976 ، یک تبعیض رمزگذاری شده علیه طبقه پایین (و طبقه متوسط ​​پایین) وجود داشت که از بسیاری جهات برای آمریکایی ها قابل تشخیص نبود و خارجی بود. به همین ترتیب ، مردم به دلیل کلاس خود مرتباً از فرصت های آموزشی و اقتصادی محروم بودند.

من به یاد می آورم که وقتی برای اولین بار از لندن بازدید کردم از این موضوع شوکه شدم. من به عنوان یک آمریکایی عادت داشتم که به خاطر رنگ پوستشان با دیگران رفتار متفاوتی شود. دیدن سفیدپوستان به دلیل لهجه های طبقه کارگر ، ایرلندی یا انگلیسی شمالی که غر می زدند بسیار تکان دهنده بود.

حاملان استاندارد پانک راک ، تپانچه های جنسی ، سرسختانه و قاطعانه از طبقه کارگر بودند. به همین ترتیب ، بسیاری از گروههای موسیقی پانک نسل اول انگلیس با افتخار ریشه های طبقه کارگر یا طبقه متوسط ​​به پایین خود را پوشیدند. از آنجایی که طبقه کارگر انگلیس گروهی بود که هدف فعالی تبعیض اقتصادی و اجتماعی بود ، این امر به پانک انگلیسی یک سیاست ضمنی داد که فاقد پانک راک آمریکایی بود. حتی هنگامی که یک گروه آمریکایی از طبقه طبقه متوسط ​​یا طبقه کارگر خالص ظاهر می شوند - مانند مشهور ، رامونز - سنت تحرک رو به بالا آمریكا صرف نظر از طبقه ، معنای سیاسی کمی در تبار طبقه كارگر آنها داشت .

برای چند لحظه سرسام آور و نابسامان ، Anarchy در انگلیس و تپانچه های جنسی جهان را شوکه کرد همانطور که دیگر هیچ هنرمندی تاکنون این کار را نکرده و نخواهد کرد.

من در گذشته متذکر شده ام که فکر نمی کردم اشعار آنارشی در انگلیس به اندازه کافی پیش رفته باشد - این شعارها را ارائه می دهد ، نه دستورالعمل ها - اما من اشتباه کردم. در آن لحظه در فرهنگ انگلیس ، فقط این ایده که تپانچه های جنسی ، به عنوان صدا و نماد سرخوردگی و خشم طبقه کارگر ، تهدید کننده بی ثباتی اجتماعی و سیاسی بودند ، کافی بود تا موجودیت آنها را به عنوان شکلی از اعتراض تشخیص دهد. به عبارت دیگر ، وقتی روی تلی از دینامیت نشسته اید ، فقط فریاد می زنید Match! یک عمل محرمانه و صریحاً سیاسی است. [سوم]

این واقعیت که Anarchy 45 اصلی تنها پنج هفته پس از انتشار پس گرفته شد ، به طور قابل توجهی زمینه سیاسی آن را برجسته می کند. در اینجا گروهی بسیار خطرناک بود که برچسب بیتلز نمی توانست آنها را اداره کند. امروز ، حادثه ای که منجر به حذف گروه موسیقی EMI شد ، بی اهمیت به نظر می رسد - تا زمانی که آن را در متن قرار دهید.

اندکی پس از انتشار آنارشی EMI در انگلیس ، تپانچه های جنسی به طور زنده در یک برنامه تلویزیونی معروف صبحگاهی انگلیسی به نام امروز . میزبان Bill Grundy در حال حمایت ، توهین و اهانت به گروه بود ، که با لهجه های آنها مشخصاً طبقه کارگر بود. گروندی برای اینکه عمداً بر اصلاح نژاد بد و وضعیت اجتماعی پایین آنها تأکید کند ، گروه را به گفتن برخی کلمات چهار حرف تحریک کرد. یک واکنش دیوانه وار رسانه ای وجود داشت که نشان دهنده تمایل به مجازات انگلیسی های طبقه کارگر به دلیل رفتار بد آنها بود و تپانچه ها از برچسب نسبتاً خفیف کنار گذاشته شدند.

Sex Pistols حدود شش ماه بعد ، با انتشار (با ویرجین ، سومین برچسب خود در نیم سال) بازی God Save the Queen 45 ، به عنوان یک گروه سیاسی به اوج خود رسید. [IV]

[youtube https://www.youtube.com/watch؟v=02D2T3wGCYg&w=560&h=315]

اگرچه God Save The Queen هیچ راهنمای مفیدی در مورد نحوه پایان دادن به سلطنت و هیچ پیشنهاد مفیدی در مورد جایگزینی آن با پادشاهی ندارد ، اما ضروری است بدانید که: الف) God Save the Queen نیز نام سرود ملی انگلیس است. و ب) در اواخر ماه مه سال 1977 ، دقیقاً یک هفته قبل از برجسته ترین و عمومی ترین جشن های رسمی به مناسبت 25 سالگرد سلطنت ملکه الیزابت دوم ، منتشر شد.

این تقریباً معادل زمانی است که Green Day اخیراً در این برنامه اجرا کرده است جوایز موسیقی آمریکایی ، به طور خلاصه بازی کرد MDC’s متولد مرگ و آواز ، بدون ترامپ. بدون KKK هیچ ایالات متحده فاشیست نیست ، اما تغییر دهید جوایز موسیقی آمریکایی به مراسم تحلیف ریاست جمهوری ترامپ

مانند آنارشی ، خدا نجات ملکه یک عمل سرکش و سیاسی است نه به دلیل هرگونه دستورالعمل فعال در اشعار آن ، بلکه به دلیل زمان انتشار آن و اینکه چه کسی آن را منتشر کرده است. و سپس موسیقی وجود دارد.

بسیار آسان خواهد بود که در مورد همه اینها صحبت کنیم بدون اینکه در مورد تأثیر صوتی هجومی ، جذاب و حتی شادی آور آنارشی در انگلیس (که هنوز هم ایجاد می کند) صحبت کنیم. 14 ثانیه اول آهنگ (یعنی همه چیز تا زمانی که آواز آواز وارد شود) از جالب ترین و پیروز کننده ترین لحظات کل تاریخ راک است. این ضربت ، درگیری ، سقوط و غوغای ارتش است ، مزه خون و سیب را چشیده و به جنگ می پردازد.

دیواری از گیتارهای شعله ور ، تپنده ، کوبنده و رعد و برق طبل ها ، که به سرعت توسط جیغ متکبر ، زرق و برق دار و قاطعانه Lydon از RIGHT تحریک می شود ، به شنونده خوش آمد می گوید! اکنون! به دنبال آن یک خنده عمیقاً صادقانه وجود دارد که نیمی از شیطان و نیمی از Falstaff است. تپانچه های جنسی که در کپنهاگ بازی می کنند.ویژگی های Keystone / گتی ایماژ

چگونه می توان با یک زن متاهل رابطه برقرار کرد

بسیار دشوار است که آهنگ بتواند آن انرژی صحیح و ترسناک را حفظ کند و در حقیقت چنین نیست. سه دقیقه و 18 ثانیه باقیمانده کاملاً خارق العاده است ، اما نسبتاً عابر پیاده Ronson-esque slashing و riffing کاملاً جاودانه است که فقط با درام و خشم صدای متمایز و خشک آوازهای Lydon و آن افتتاحیه 14 ثانیه ای فوق العاده است.

Anarchy در انگلیس نیز آهنگی کاملاً بریتانیایی است و فکر می کنم توجه به آن مهم است. یک آیه کامل به سازمانهایی اشاره می کند که برای اکثر آمریکایی ها ناشناخته بودند ( UDA ، MPLA ، IRA ، و NME ) ، غزلی درباره a وجود دارد اجاره شورا (مفهومی در ایالات متحده ناشناخته است) ، و این آهنگ در عنوان خود کشور اصلی را متمایز می کند. [v]

علیرغم این واقعیت که اولین جنس Pistols 45 با جنبش پانک به طور کلی شناخته شده است ، اساساً منظور از Anarchy در انگلیس (همراه با God Save The Queen) اقداماتی بود که وضع موجود را در انگلیس مختل می کند شنوندگان آمریکایی ممکن است با الهام از این آهنگ های خارق العاده ، اما آنها از آنها ترسیده نیستند. تا قبل از Public Enemy و NWA معادل آن (از نظر موسیقی پاپ) در ایالات متحده وجود نخواهد داشت.

The Sex Pistols اولین آلبوم خود را منتشر کردند Never Mind the Bollocks Here's The Sex Pistols 11 ماه کامل از آنارشی در انگلیس [ما] مانند اولین بیتلز ( لطفا مرا خشنود کنید ) ، این یک رکورد نازک از یک گروه عالی است. نه تنها چهار قطعه از 12 قطعه آن قبلا منتشر شده بود ، [داری میای] اما تمام عصبانیت صحیح و چندین آهنگ گیتار (با شکوه توسط کریس توماس و بیل پرایس ضبط شده) در جهان نمی توانست این واقعیت را پنهان کند که بسیاری از آهنگ ها تقریبا به اندازه تک آهنگ ها خوب نبودند (دروغگو ، زیرمجموعه ، یا Problems فقط آهنگهای مناسبی به نظر می رسند زیرا در یک آلبوم تاریخی وجود دارد). جانی روتنویکی مدیا خلاق عوام

به طور منظم تر ، تپانچه های جنس به عنوان یک گروه فعال در زمان اختلاط و انتشار نهایی LP در آب مرده بودند.

مالکوم مک لارن یک محرک درخشان و اصیل فرهنگی بود ، اما وی یکی از بی کفایت ترین و مخرب ترین مدیران تاریخ موسیقی بود.

هنگامی که مک لارن (که من نام او را وسوسه می کنم غلط املایی کنم فقط به عنوان اقدامی بی احترامی) مهندس اخراج گلیس ماتلاک باسیست ، در اوایل سال 1977 بود ، وی بهترین موسیقی دان و هیجان انگیزترین آهنگساز آنها را به سرقت برد. حتی عجیب تر ، ماتلاک با یک ناخوشایند موسیقی بی عیب و نقص جایگزین شد که بی کفایتی و مشکلات اعتیاد باعث شد یکی از بزرگترین گروههای موسیقی از درون پوسیده شود. فقط یک جنون مخرب که پیستولز را به عنوان یک مفهوم نظری و یک اسباب بازی تبلیغاتی (و نه به عنوان یک گروه راک آتش زا و مهم) می دید ، این اشتباه را می کرد.

من در گفتن اینکه اگر پیستولز با لیدون ، استیو جونز ، گیتاریست و گلن ماتلاک باسیست ادامه می داد ، صفر مردد هستم ، آنها می توانستند شخص شیادی باشند (چیزی در برابر پل کوک ، که طبل های رزمی وی به طور متمایزی به صدای Pistols کمک می کند ، اما استعداد خارق العاده و چشم نوازی که ماتلاک ، لیدون و جونز داشتند).

در عرض 18 ماه از دفاع از تپانچه ها ، گلن ماتلاک آزاد شد ارواح شاهزاده ها در برج ها با گروه خود The Rich Kids ، یک شاهکار prog / punk / pop و یکی از بهترین آلبوم های دهه 1970 ؛ جان لیدون بیرون گذاشته بود دو آلبوم رویایی با تصویر عمومی محدود؛ و استیو جونز و پل کوک موسیقی خارق العاده ای را منتشر کرده اند حرفه ای ها ، ارائه نسخه کمی بیشتر پاپ زاویه دار از صدای شیب دار / ضربه محکم و ناگهانی صدای تپانچه ( فقط یک رویای دیگر ، اولین تک آهنگ حرفه ای ها تقریباً به اندازه هر چیزی که تپانچه ها منتشر می کنند خوب است).

[youtube https://www.youtube.com/watch؟v=6vwhjrD-O8U&w=560&h=315]

تصور کنید اگر این استعدادهای شدید و متنوع با هم مانده بودند ، با هم تکامل یافته اند ، با هم آزمایش کرده اند ، با هم جنگیده اند و به عنوان تپانچه های جنسی ادامه داده اند. تقسیم آنها اجتناب ناپذیر نبود ، اما یک گروتسکری مهندسی شده توسط مک لارن بود. من این را دوباره می گویم: فکر می کنم آنها می توانستند کسی شوند. نه تنها این ، بلکه با توجه به شعرهای مسئله محور که به طور مداوم در سراسر کارهای PiL ظاهر می شوند ، اگر پیستول ها ادامه می دادند ، شاید یکی از مهمترین گروههای راک از نظر اجتماعی و از نظر سیاسی در تمام دورانها بودند. اما مک لارن تا آن حد نمی توانست ببیند. او به هرج و مرج علاقه داشت ، نه به تغییر واقعی.

اما برای چند لحظه حیرت انگیز و شکننده ، Anarchy در انگلیس و تپانچه های جنسی جهان را شوکه کرد همانطور که هیچ هنرمندی تاکنون نداشته و نخواهد. ما هرگز نمی توانیم آن لحظه را دوباره بسازیم ، همان لحظه ای که یک گروه راک از طرف اشتباه طیف اقتصادی - اجتماعی صدای بلندی سر داد و فریاد Match را زد! در حالی که روی یک انبوه دینامیت نشسته اید ، اما امیدوارم که این اتفاق دوباره بیفتد.

اکنون ، من نمی گویم که موسیقی اعتراضی موثر فقط توسط کسانی ساخته می شود که خود را از نظر سیاسی ، اجتماعی یا اقتصادی محروم می دانند. فقط در طول 40 سال گذشته ، هنرمندانی که از طبقه متوسط ​​سفیدپوست آمریکایی (که من اصطلاح آن را فقدان عبارت بهتر می خوانم) ظهور می کنند ، آن را به طور امن بازی می کنند. در بهترین حالت ، آنها مومنان را تبلیغ می کنند و در یک منطقه راحت باقی می مانند که از هر گونه خطر تجاری ، تمسخر و درگیری جلوگیری می کند (به استثنای برخی موارد قابل توجه مانند جوجه های دیکسی ، استیو ارل و برخی دیگر که می توانید با خوشحالی اضافه کنید).

اما امروز ، موضوعات بالقوه بی ثبات کننده اجتماعی و زیست محیطی مستقیماً به آستانهای ما که قبلاً راضی بود ، منتقل می شوند ، بنابراین امیدوارم که روح تام هیدن فقید ، نسل جدیدی از هنرمندان را آلوده کند (در سال 1962 ، هیدن یک مانیفست مهم نوشت ، بیانیه بندر هورون ، خواستار تعامل طبقه متوسط ​​در برابر وحشت نژادپرستی و نابودی احتمالی هسته ای شد).

شاید امروزه نوازندگان راحت آمریکایی قصد ندارند هنرمند / فعال باشند ، اما زمان ممکن است آنها را مجبور به گرفتن این موقعیت کند. به عبارت دیگر ، آنچه اکنون جهان به آن نیاز دارد این نیست که کسی Imagine (که به کومبایای امروزی تبدیل شده است) آواز بخواند. آنچه اکنون به آن نیاز داریم ، به تعبیر فیل اوچ ، تلاقی تیلور سویفت و چه است.

خدا اسلحه های جنسی را حفظ کند. تپانچه های جنسی.فیس بوک

[من] تا سال 1968 ، کلارک و تهیه کننده تونی هچ لحظاتی خارق العاده ، وجد آور و عالی را در تاریخ پاپ خلق کردند. درباره تونی هچ باید در همان نفس برایان ویلسون ، فیل اسپکتور و گای استیونس صحبت کرد ، اما ما در مورد دیگری در مورد آن بحث خواهیم کرد.

[ii] به منظور سادگی ، من در اینجا از اصطلاح Punk Rock استفاده می کنم تا تمام موسیقی های برخاسته از آن را پوشش دهم دوران پانک ؛ به طور کلی ، من ترجیح می دهم از پانک به طور خاص برای اشاره به نوع خاصی از موسیقی (مثلا Ramones یا Sex Pistols) استفاده کنم ، و من با استفاده از اصطلاح موسیقی Punk Era Music به هنرمندانی مانند Blondie یا Television و غیره اشاره می کنم ، از فرم های خالص پانک استفاده نکنید: من قبلاً در مورد این موضوع در Braganca نوشته ام.

[سوم] به نظر من این نکته قابل توجه است که در نسخه آزمایشی آهنگ که حدود سه ماه قبل از ضبط منتشر شده توسط EMI و بعدا ویرجین قطع شده بود ، جان لیدون فریاد می زند دنبال من! قبل از شکستن گیتار به همین ترتیب ، او همچنین می خواند ، در بالای آهنگ ، من هستم دجال (در مقابل من هستم یک دجال) هر دوی این تغییرات ظاهراً کوچک ، خواننده را نشان می دهد که نقش مسیحی تری در انقلاب دارد ، و ای کاش این متن حفظ می شد.

[IV] EMI تپانچه های جنسی را در 6 ژانویه 1977 کنار گذاشت. آنها در 10 مارس 1977 به A&M امضا شدند و شش روز بعد (!) سقوط کردند (پرسش و پاسخ بسیار کمیاب A&M God Save the Queen تقریباً 20 هزار دلار فروخته شده است). این گروه در 10 مه 1977 به عنوان برچسب نهایی خود ، Virgin به امضا رسید.

[v] UDA انجمن دفاعی اولستر و IRA ارتش جمهوری خواه ایرلند است ، هر دو سازمان در دو طرف مخالف درگیری های کاتولیک در مقابل پروتستان / سلطنت طلبان در مقابل جمهوری خواهان و سپس در ایرلند شمالی ادامه دارد. MPLA Movimento Popular de Libertação de Angola است ، نام گروه شورشی است که کنترل آنگولا را به دست گرفته بود (آنها در اواسط دهه 1970 بسیار خبر بودند ، به ویژه در انگلیس ، که نسبت به اخیرا تغییر نقشه استعماری جهان) و NME ایستاد برای The New Musical Express ، برجسته ترین از سه هفته نامه موسیقی انگلیسی که در اواسط دهه 1970 وجود داشت (و تنها یکی که هنوز هم فعال است ؛ ملودی ساز و صدا- در اینجا ما توجه داریم که نویسنده این کلمات خبرنگار نیویورک برای بود صدا وقتی نوجوان بود). اوه ، و لیدون با استناد به یک اجاره شورا بسیار بسیار معادل مراجعه به پروژه های دولتی یا شهری است.

[ما] این را با Jam و Clash مقایسه کنید ، که اولین آلبوم های خود را تنها یک ماه پس از 45 سالگی منتشر کردند. لعنتی و غریبه ها هرکدام بین اولین 45 و LP چهار ماه فاصله داشتند.

[داری میای] نسخه اصلی آمریکایی که در برادران وارنر منتشر شد ، 11 قطعه است (بدون توضیح Sub-Mission را فراموش می کند ، که از دست نمی رود).



مقالات جالب